Última actualización 30 noviembre, 2023
El catalán es un idioma poco extendido en el mundo, abarcando ciertas regiones de España. Desde un vuelo de pájaro se puede comprender como similar al español, al portugués e incluso otros idiomas. A continuación, en sintonía con lo dicho y como en ningún otro sitio, presentamos frases de buenos días en catalán: con imágenes y traducción.
Imágenes de Buenos días en catalán
1. Bon dia!
Traducción: ¡Buenos días!
2. Bon dia, com estàs avui?
Traducción: Buenos días, ¿cómo estás hoy?
3. Desitjo que tinguis un dia fantàstic.
Traducción: Deseo que tengas un día fantástico.
4. Que tinguis un matí ple de somriures.
Traducción: Que tengas una mañana llena de sonrisas.
5. Espero que avui sigui un dia genial per a tu.
Traducción: Espero que hoy sea un día genial para ti.
6. Benvingut a un nou dia plé d’oportunitats.
Traducción: Bienvenido a un nuevo día lleno de oportunidades.
7. Que el teu dia sigui tan radiant com el sol.
Traducción: Que tu día sea tan radiante como el sol.
8. Desitjo que gaudeixis d’un matí tranquil.
Traducción: Deseo que disfrutes de una mañana tranquila.
9. Bona jornada!
Traducción: ¡Buena jornada!
10. Que avui sigui millor que ahir.
Traducción: Que hoy sea mejor que ayer.
11. Que cada moment d’avui et porti felicitat.
Traducción: Que cada momento de hoy te traiga felicidad.
12. Bon dia, que tinguis molta energia avui!
Traducción: Buenos días, ¡que tengas mucha energía hoy!
13. Que avui sigui ple de moments especials.
Traducción: Que hoy esté lleno de momentos especiales.
14. Desitjo que tot et vagi bé avui.
Traducción: Deseo que todo te vaya bien hoy.
15. Que comencis el dia amb un somriure.
Traducción: Que comiences el día con una sonrisa.
16. Bona matinada!
Traducción: ¡Buena madrugada!
17. Espero que el teu dia estigui ple d’èxits.
Traducción: Espero que tu día esté lleno de éxitos.
18. Bon dia, el millor està per arribar.
Traducción: Buenos días, lo mejor está por llegar.
19. Desitjo que avui sigui un dia productiu per a tu.
Traducción: Deseo que hoy sea un día productivo para ti.
20. Que la teva jornada estigui plena de bones experiències.
Traducción: Que tu jornada esté llena de buenas experiencias.
Frases de buenos días en catalán
21. Bon dia! Que avui sigui un dia ple de possibilitats.
Traducción: ¡Buenos días! Que hoy sea un día lleno de posibilidades.
22. Desitjo que comencis el dia amb un somriure brillant.
Traducción: Deseo que empieces el día con una sonrisa brillante.
23. Bon dia, el teu potencial és infinit.
Traducción: Buenos días, tu potencial es infinito.
24. Que avui sigui un dia plé de bones vibracions.
Traducción: Que hoy sea un día lleno de buenas vibraciones.
25. Benvingut a un nou dia plé de promeses positives.
Traducción: Bienvenido a un nuevo día lleno de promesas positivas.
26. Desitjo que avui sigui un pas més cap a la teva felicitat.
Traducción: Deseo que hoy sea un paso más hacia tu felicidad.
27. Bon dia! Que cada moment t’acosti als teus somnis.
Traducción: ¡Buenos días! Que cada momento te acerque a tus sueños.
28. Que avui sigui un dia ple de llum i èxit.
Traducción: Que hoy sea un día lleno de luz y éxito.
29. Desitjo que tot el bo t’acompanyi avui.
Traducción: Deseo que todo lo bueno te acompañe hoy.
30. Bon dia, la vida és plena de possibilitats brillants.
Traducción: Buenos días, la vida está llena de posibilidades brillantes.
31. Que avui sigui un dia ple de gratitud i felicitat.
Traducción: Que hoy sea un día lleno de gratitud y felicidad.
32. Desitjo que cada pas que prenguis et porti a la felicitat.
Traducción: Deseo que cada paso que tomes te lleve a la felicidad.
33. Bon dia! Que els teus somnis siguin més grans avui.
Traducción: ¡Buenos días! Que tus sueños sean más grandes hoy.
34. Que avui sigui un dia radiant com el teu somriure.
Traducción: Que hoy sea un día radiante como tu sonrisa.
35. Desitjo que avui sigui un dia ple de sorpreses positives.
Traducción: Deseo que hoy sea un día lleno de sorpresas positivas.
36. Bon dia, la teva positivitat pot canviar el món.
Traducción: Buenos días, tu positividad puede cambiar el mundo.
37. Que avui sigui un dia ple de moments inoblidables.
Traducción: Que hoy sea un día lleno de momentos inolvidables.
38. Desitjo que avui sigui un dia de rialles i alegria.
Traducción: Deseo que hoy sea un día de risas y alegría.
39. Bon dia! Que avui sigui un dia ple d’èxits i conqueriments.
Traducción: ¡Buenos días! Que hoy sea un día lleno de éxitos y logros.
40. Que avui sigui un dia en què tot et surt a la perfecció.
Traducción: Que hoy sea un día en que todo te salga a la perfección.
Mensajes de buenos días en catalán
41. Bon dia! Avui és un nou començament ple de felicitat.
Traducción: ¡Buenos días! Hoy es un nuevo comienzo lleno de felicidad.
42. Desitjo que aquest matí t’ompli de alegria.
Traducción: Deseo que esta mañana te llene de alegría.
43. Bon dia, el sol surt per donar-nos un dia radiant.
Traducción: Buenos días, el sol sale para brindarnos un día radiante.
44. Que avui et despertis amb un somriure de felicitat.
Traducción: Que hoy te despiertes con una sonrisa de felicidad.
45. Benvingut a un nou dia, que et porti molta alegria.
Traducción: Bienvenido a un nuevo día, que te traiga mucha alegría.
46. Desitjo que avui et sentis completament feliç.
Traducción: Deseo que hoy te sientas completamente feliz.
47. Bon dia! Cada matí és una oportunitat per ser feliç.
Traducción: ¡Buenos días! Cada mañana es una oportunidad para ser feliz.
48. Que avui sigui un dia ple de moments encantadors.
Traducción: Que hoy sea un día lleno de momentos encantadores.
49. Desitjo que cada hora d’aquest matí et porti alegria.
Traducción: Deseo que cada hora de esta mañana te traiga alegría.
50. Bon dia, la felicitat comença ara mateix.
Traducción: Buenos días, la felicidad comienza en este mismo momento.
51. Que avui sigui un dia de somriures i rialles.
Traducción: Que hoy sea un día de sonrisas y risas.
52. Desitjo que aquest matí et regali molta felicitat.
Traducción: Deseo que esta mañana te regale mucha felicidad.
53. Bon dia! Cada raig de sol et recorda la bellesa de viure.
Traducción: ¡Buenos días! Cada rayo de sol te recuerda la belleza de vivir.
54. Que avui sigui un dia plé de gratitud i felicitat.
Traducción: Que hoy sea un día lleno de gratitud y felicidad.
55. Desitjo que aquest matí et sentis lleuger com una papallona.
Traducción: Deseo que esta mañana te sientas ligero como una mariposa.
56. Bon dia, avança cap a la felicitat amb cada pas.
Traducción: Buenos días, avanza hacia la felicidad con cada paso.
57. Que avui sigui un dia en què la felicitat t’envolti.
Traducción: Que hoy sea un día en que la felicidad te envuelva.
58. Desitjo que cada moment d’aquest matí sigui màgic.
Traducción: Deseo que cada momento de esta mañana sea mágico.
59. Bon dia! Aprofita cada instant per ser feliç.
Traducción: ¡Buenos días! Aprovecha cada instante para ser feliz.
60. Que avui sigui un dia de plenitud i alegria per a tu.
Traducción: Que hoy sea un día de plenitud y alegría para ti.
Frases graciosas de buenos días en catalán
61. Bona matinada! Si el café no et desperta, intenta’l amb un xoc de corrent.
Traducción: ¡Buenos días! Si el café no te despierta, pruébalo con un choque de corriente.
62. Bon dia! Avui m’he llevat tan d’hora que els polls encara no han cantat.
Traducción: ¡Buenos días! Hoy me he levantado tan temprano que los gallos aún no han cantado.
63. Despertar-se és la segona millor cosa que es pot fer a llit. La primera és dormir-se de nou.
Traducción: Despertarse es la segunda mejor cosa que se puede hacer en la cama. La primera es volver a dormirse.
64. Benvingut al dia! On fins i tot el cafè necessita cafè per despertar-se.
Traducción: ¡Bienvenido al día! Donde incluso el café necesita café para despertarse.
65. Bon dia! Avui m’he proposat ser una persona matinal… fins que trobi la meva segona tassa de cafè.
Traducción: ¡Buenos días! Hoy me he propuesto ser una persona madrugadora… hasta que encuentre mi segunda taza de café.
66. Bona matinada! Els ocells estan xerrant tan fort que he pensat que estaven fent una reunió d’empresa.
Traducción: ¡Buenos días! Los pájaros están parloteando tan fuerte que pensé que estaban teniendo una reunión de empresa.
67. Bon dia! Si el teu llit pogués parlar, segurament et diria: «5 minuts més, si us plau».
Traducción: ¡Buenos días! Si tu cama pudiera hablar, seguramente te diría: «5 minutos más, por favor».
68. Desitjo que avui sigui tan brillant com la teva cara quan veus el teu esmorzar.
Traducción: Deseo que hoy sea tan brillante como tu cara cuando ves tu desayuno.
69. Bona matinada! L’única cosa que em fa somriure a aquesta hora és la idea de tornar a dormir aquesta nit.
Traducción: ¡Buenos días! Lo único que me hace sonreír a esta hora es la idea de volver a dormir esta noche.
70. Bon dia! Avui és un bon dia per ser genial, però és millor ser-ho amb una mica de sentit de l’humor.
Traducción: ¡Buenos días! Hoy es un buen día para ser genial, pero es mejor hacerlo con un poco de sentido del humor.
Las mejores frases de buenos días en catalán
71. Bona matinada! Els somnis eren genials, però ara és hora de fer-los realitat.
Traducción: ¡Buenos días! Los sueños fueron geniales, pero ahora es hora de hacerlos realidad.
72. Bon dia! La cafetera és com la meva teràpia matinal.
Traducción: ¡Buenos días! La cafetera es como mi terapia matutina.
73. Despertar-se és un esport d’elit… i avui estic guanyant!
Traducción: Despertarse es un deporte de élite… ¡y hoy estoy ganando!
74. Benvingut a un altre dia d’aventures! Si no hi ha aventura, almenys hi ha cafè.
Traducción: ¡Bienvenido a otro día de aventuras! Si no hay aventura, al menos hay café.
75. Bon dia! Avui és un bon dia per ser brillant… com el meu cafè.
Traducción: ¡Buenos días! Hoy es un buen día para ser brillante… como mi café.
76. Bona matinada! Els somnis són com els taxis, mai semblen arribar quan realment els necessites.
Traducción: ¡Buenos días! Los sueños son como los taxis, nunca parecen llegar cuando realmente los necesitas.
77. Bon dia! Els ocells canten, i jo vull saber què han menjat per esmorzar.
Traducción: ¡Buenos días! Los pájaros cantan, y yo quiero saber qué han comido para desayunar.
78. Desitjo que el teu cafè sigui tan fort com les teves aspiracions.
Traducción: Deseo que tu café sea tan fuerte como tus aspiraciones.
