Última actualización 19 febrero, 2024
Dicen que el francés es el idioma del amor y de la poesía, de lo intelectual. Sin lugar a dudas es un bello idioma, que muchas personas pueden conocer, querer aprender y disfrutar. A continuación aludiremos al mismo, con el siguiente posteo. Presentamos frases de buenas noches en francés: variadas y con imágenes para descargar.
Imágenes de Buenas noches en francés
1. Bonne nuit et fais de beaux rêves.
Traducción: Buenas noches y dulces sueños.
2. Fais de beaux rêves.
Traducción: Que tengas dulces sueños.
3. Passe une bonne nuit.
Traducción: Que tengas una buena noche.
4. Bonsoir et bonne nuit.
Traducción: Buenas noches y que tengas una buena noche.
5. Dormez bien.
Traducción: Duerme bien.
6. À demain.
Traducción: Hasta mañana.
7. Bonne nuit mon amour.
Traducción: Buenas noches mi amor.
8. Bonne nuit mes amis.
Traducción: Buenas noches amigos míos.
9. Que la nuit te soit douce.
Traducción: Que la noche te sea dulce.
10. À bientôt.
Traducción: Hasta pronto.
11. Bonne soirée et bonne nuit.
Traducción: Que tengas una buena velada y una buena noche.
12. Dors bien mon chéri.
Traducción: Duerme bien mi amor.
13. Bonne nuit à toi.
Traducción: Buenas noches para ti.
14. Repose-toi bien.
Traducción: Descansa bien.
15. Fais de beaux rêves mon ange.
Traducción: Que tengas dulces sueños mi ángel.
16. Bonne nuit et à demain.
Traducción: Buenas noches y hasta mañana.
17. Passe une nuit paisible.
Traducción: Que tengas una noche tranquila.
18. À la prochaine.
Traducción: Hasta la próxima.
19. Bonne nuit, dors bien.
Traducción: Buenas noches, duerme bien.
20. Que la nuit t’apporte la paix.
Traducción: Que la noche te traiga paz.
Frases de buenas noches en francés
21. Bonne nuit et que cette soirée soit aussi belle que toi.
Traducción: Buenas noches y que esta noche sea tan hermosa como tú.
22. Passe une agréable nuit étoilée.
Traducción: Que tengas una agradable noche estrellada.
23. Que cette nuit te soit douce et reposante.
Traducción: Que esta noche te sea dulce y reparadora.
24. Bonne nuit, que les étoiles veillent sur toi.
Traducción: Buenas noches, que las estrellas velen por ti.
25. Que la nuit t’apporte la sérénité et la paix.
Traducción: Que la noche te traiga serenidad y paz.
26. Dors bien et rêve en couleurs.
Traducción: Duerme bien y sueña en colores.
27. Passe une nuit magique et enchantée.
Traducción: Que tengas una noche mágica y encantada.
28. Bonne nuit, que tes rêves te portent vers de nouveaux horizons.
Traducción: Buenas noches, que tus sueños te lleven hacia nuevos horizontes.
29. Que la nuit t’entoure de douceur et de tendresse.
Traducción: Que la noche te envuelva con dulzura y ternura.
30. Bonne nuit, que chaque étoile te murmure un souhait.
Traducción: Buenas noches, que cada estrella te susurre un deseo.
31. Passe une nuit paisible, remplie de doux rêves.
Traducción: Que tengas una noche tranquila, llena de sueños dulces.
32. Bonne nuit, que les anges veillent sur ton sommeil.
Traducción: Buenas noches, que los ángeles cuiden tu sueño.
33. Que cette nuit t’apporte le repos dont tu as besoin.
Traducción: Que esta noche te traiga el descanso que necesitas.
34. Bonne nuit, que chaque heure t’apporte son lot de bonheur.
Traducción: Buenas noches, que cada hora te traiga su dosis de felicidad.
35. Passe une nuit merveilleuse, emplie de moments précieux.
Traducción: Que tengas una noche maravillosa, llena de momentos preciosos.
36. Bonne nuit, que les étoiles illuminent ton chemin vers le sommeil.
Traducción: Buenas noches, que las estrellas iluminen tu camino hacia el sueño.
37. Que cette nuit te berce de douces mélodies.
Traducción: Que esta noche te acune con dulces melodías.
38. Bonne nuit, que demain soit encore plus beau qu’aujourd’hui.
Traducción: Buenas noches, que mañana sea aún más hermoso que hoy.
39. Que la nuit te soit propice et bienveillante.
Traducción: Que la noche te sea propicia y benevolente.
40. Bonne nuit, que ton sommeil soit réparateur et revigorant.
Traducción: Buenas noches, que tu sueño sea reparador y revitalizante.
Mensajes de buenas noches en francés
41. Bonne nuit! Demain est une nouvelle opportunité de briller. Rechargeons nos batteries pour ce grand jour qui arrive.
Traducción: ¡Buenas noches! Mañana es una nueva oportunidad para brillar. Recarguemos nuestras energías para este gran día que se avecina.
42. Passe une bonne nuit de repos. Demain est une page blanche à écrire avec vigueur et enthousiasme.
Traducción: Que tengas una buena noche de descanso. Mañana es una página en blanco para escribir con vigor y entusiasmo.
43. Bonne soirée et à demain pour une journée incroyable! N’oublie pas de te reposer pour être au top demain.
Traducción: ¡Que tengas una buena velada y hasta mañana para un día increíble! No te olvides de descansar para estar en plena forma mañana.
44. Dors bien et rêve grand. Demain nous récolterons les fruits de nos efforts.
Traducción: Duerme bien y sueña en grande. Mañana cosecharemos los frutos de nuestros esfuerzos.
45. Bonne nuit! Demain est une nouvelle aventure qui nous attend. Rechargeons nos batteries pour être prêts.
Traducción: ¡Buenas noches! Mañana nos espera una nueva aventura. Recarguemos nuestras energías para estar listos.
46. Profite de ta nuit de repos, car demain sera une journée pleine d’opportunités. À demain!
Traducción: Disfruta de tu noche de descanso, porque mañana será un día lleno de oportunidades. ¡Hasta mañana!
47. Bonne nuit et dors bien. Demain est un jour pour réaliser nos rêves. Rechargeons nos énergies pour le succès.
Traducción: Buenas noches y duerme bien. Mañana es un día para hacer realidad nuestros sueños. Recarguemos nuestras energías para el éxito.
48. Dors bien, car demain nous aurons besoin de toute notre énergie pour conquérir de nouveaux sommets. Bonne nuit!
Traducción: Duerme bien, porque mañana necesitaremos toda nuestra energía para conquistar nuevas alturas. ¡Buenas noches!
49. Bonne nuit! Demain est une nouvelle chance de faire des merveilles. Rechargeons nos batteries pour être au mieux.
Traducción: ¡Buenas noches! Mañana es una nueva oportunidad para hacer maravillas. Recarguemos nuestras energías para estar en nuestra mejor forma.
50. Repose-toi bien, car demain nous embrasserons de nouvelles possibilités. Bonne nuit et à demain pour un jour extraordinaire!
Traducción: Descansa bien, porque mañana abrazaremos nuevas posibilidades. ¡Buenas noches y hasta mañana para un día extraordinario!
51. Bonne nuit! Demain est un jour pour réaliser nos ambitions. Recueillons notre force pour ce qui vient.
Traducción: ¡Buenas noches! Mañana es un día para hacer realidad nuestras ambiciones. Recolectemos nuestra fuerza para lo que viene.
52. Dors bien! Demain est une nouvelle aube à embrasser avec énergie. Rechargeons nos batteries pour accueillir le jour.
Traducción: ¡Duerme bien! Mañana es un nuevo amanecer para abrazar con energía. Recarguemos nuestras energías para recibir el día.
53. Bonne nuit et dors profondément. Demain est un jour pour saisir les opportunités. Recueillons notre énergie pour y arriver.
Traducción: Buenas noches y duerme profundamente. Mañana es un día para aprovechar las oportunidades. Recolectemos nuestra energía para lograrlo.
54. Passe une bonne nuit de sommeil, car demain est une journée pleine de promesses. Bonne nuit!
Traducción: Que tengas una buena noche de sueño, porque mañana es un día lleno de promesas. ¡Buenas noches!
55. Bonne nuit et rêve en grand. Demain est une journée pour atteindre de nouveaux sommets. Rechargeons nos énergies pour y parvenir.
Traducción: Buenas noches y sueña en grande. Mañana es un día para alcanzar nuevas cimas. Recarguemos nuestras energías para lograrlo.
56. Dors bien et prépare-toi à accueillir demain avec force et optimisme. Bonne nuit!
Traducción: Duerme bien y prepárate para recibir mañana con fuerza y optimismo. ¡Buenas noches!
57. Bonne nuit et repose-toi bien. Demain est un jour pour conquérir le monde. Rechargeons nos batteries pour cette grande aventure.
Traducción: Buenas noches y descansa bien. Mañana es un día para conquistar el mundo. Recarguemos nuestras energías para esta gran aventura.
58. Bonne nuit! Demain est une nouvelle opportunité de réaliser nos désirs. Préparons-nous avec un sommeil paisible.
Traducción:¡Buenas noches! Mañana es una nueva oportunidad para realizar nuestros deseos. Preparémonos con un sueño tranquilo.
59. Dors bien! Demain est une journée pour faire preuve de notre meilleure version. Rechargeons nos batteries pour être à la hauteur.
Traducción: ¡Duerme bien! Mañana es un día para mostrar nuestra mejor versión. Recarguemos nuestras energías para estar a la altura.
60. Bonne nuit et fais de beaux rêves. Demain est une journée pour écrire notre propre histoire. Rechargeons nos batteries pour ce nouveau chapitre.
Traducción: ¡Buenas noches y que tengas dulces sueños! Mañana es un día para escribir nuestra propia historia. Recarguemos nuestras energías para este nuevo capítulo.
Frases graciosas de buenas noches en francés
61. Merci pour cette belle journée. Bonne nuit !
Traducción: Gracias por este hermoso día. ¡Buenas noches!
62. Je suis reconnaissant(e) pour cette journée merveilleuse. Bonne nuit à tous!
Traducción: Estoy agradecido/a por este día maravilloso. ¡Buenas noches a todos!
63. Merci pour ces moments inoubliables. Passez une bonne nuit.
Traducción: Gracias por estos momentos inolvidables. Que tengan una buena noche.
64. Je suis reconnaissant(e) pour votre compagnie. Bonne nuit à vous !
Traducción: Estoy agradecido/a por su compañía. ¡Buenas noches para ustedes!
65. Je tiens à vous remercier pour cette journée spéciale. Bonne nuit et à bientôt !
Traducción: Quiero agradecerles por este día especial. ¡Buenas noches y hasta pronto!
66. Merci pour votre gentillesse aujourd’hui. Bonne nuit et à demain !
Traducción: Gracias por su amabilidad hoy. ¡Buenas noches y hasta mañana!
67. Je vous suis reconnaissant(e) pour cette journée incroyable. Bonne nuit et à la prochaine !
Traducción: Les estoy agradecido/a por este día increíble. ¡Buenas noches y hasta la próxima!
68. Merci pour cette journée remplie de moments précieux. Bonne nuit, dors bien !
Traducción: Gracias por este día lleno de momentos preciosos. Buenas noches, duerme bien.
69. Je vous remercie pour cette journée agréable. Bonne nuit à tous, reposez-vous bien !
Traducción: Les agradezco por este día agradable. Buenas noches a todos, ¡descansen bien!
70. Merci pour votre amitié et votre soutien. Bonne nuit et à la prochaine !
Traducción: Gracias por su amistad y apoyo. ¡Buenas noches y hasta la próxima!
Las mejores frases de buenas noches en francés
71. Bonne nuit!
Traducción: ¡Buenas noches!
72. Dors bien.
Traducción: Duerme bien.
73. Fais de beaux rêves.
Traducción: Que tengas dulces sueños.
74. À demain!
Traducción: ¡Hasta mañana!
75. Passe une bonne nuit.
Traducción: Que tengas una buena noche.
76. Bonsoir et bonne nuit.
Traducción: Buenas noches y que tengas una buena noche.
77. Repose-toi bien.
Traducción: Descansa bien.
78. À la prochaine!
Traducción: ¡Hasta la próxima!
